우리가

기도한 다음에는

그 기도보다

더 많은 일을

할 수 있다.

그러나

기도하기 전에는

그 만큼의 일도

할 수 없다.

- 존 번연



You can do

more than pray

after you have prayed,

but you cannot do

more than pray

until you have prayed.

- John Bunyan



 
저작자 표시 비영리 변경 금지
신고
크리에이티브 커먼즈 라이선스
Creative Commons License
Posted by @megablast




어린이들은 종교를

이해할 수 없다는 생각은

마귀의 걸작품이다.

만약 그리스도께서

어린이가 주님의 말씀을

이해할 수 없다고 생각하셨다면

과연 어린이를

믿음의 표준으로 삼으셨을까?

- 디 엘 무디



It is a masterpiece of the devil

to make us believe

that children cannot

understand religion.

Would Christ have made a child

the standard of faith

if He had known

that it was not capable

of understanding His words?

- D.L. Moody



 
저작자 표시 비영리 변경 금지
신고
크리에이티브 커먼즈 라이선스
Creative Commons License
Posted by @megablast





사람들이 너를

어떻게 생각하는지 

신경 쓰지 말아라.

사람들은

너에 대해서

생각하지 않는다.

- 래리 스탁스틸



Don't worry about

what people think

about you

because people

don't think

about you.

- Larry Stockstill



 
저작자 표시 비영리 변경 금지
신고
크리에이티브 커먼즈 라이선스
Creative Commons License
Posted by @megablast
하나님께

죄를 범하고

크게 두려워하는

사람보다

진정 더

사랑할 수 있는

이는 없다.

- 토마스 에덤스



No man

more truly

loves God

than he

that is

most fearful

to offend Him.

- Thomas Adams



 
저작자 표시 비영리 변경 금지
신고
크리에이티브 커먼즈 라이선스
Creative Commons License
Posted by @megablast


그리스도인에게 있어서,

하나님과 영혼의 연합이

돈독하게 되는 일은,

일상의 일이면서

또한 인생의 의무이다.

- 토마스 머튼



It is the ordinary labors

and duties of life

that the Christian can

and should develop

his spiritual union

with God.

- Thomas Merton.



 
저작자 표시 비영리 변경 금지
신고
크리에이티브 커먼즈 라이선스
Creative Commons License
Posted by @megablast



나는

평범한 인생을

계획하는 그리스도인은

만나본 적이 없지만

평범한 그리스도인은

부지기수로 만났다.

- 하워드 헨드릭스



I've never met a Christian

who planned to live

a mediocre life,

but I have met

plenty of mediocre Christians.

- Howard Hendricks



 
저작자 표시 비영리 변경 금지
신고
크리에이티브 커먼즈 라이선스
Creative Commons License
Posted by @megablast
<The Barbarian Way: Unleash the Untamed Faith Within> 중에서


하나님께서는

우리 인생이

중요하도록(count)

우리를 지으신 것이지,

우리 인생의 남은 날들이나

세고(count) 있으라고

창조하신 것이 아니다.

- 어윈 맥매너스



God created you

so that your life would count,

not so that you could count

the days of your life.

-Erwin McManus



 
저작자 표시 비영리 변경 금지
신고
크리에이티브 커먼즈 라이선스
Creative Commons License
Posted by @megablast
<The Great Omission: Reclaiming Jesus's Essential Teachings on Discipleship> 중에서 



은혜는

노력에 반대되지 않고

근로 활동에 반대된다.

근로 활동은 태도이고

노력은 행위이다.

모두들 알다시피,

은혜란 단순히

죄 사함의 문제와만

관련 있지 않다.

-댈러스 윌러드



Grace is not

opposed to effort,

it is opposed to earning.

Earning is an attitude.

Effort is an action.

Grace, you know,

does not just have

to do with forgiveness

of sins alone.

-Dallas Willard



 
저작자 표시 비영리 변경 금지
신고
크리에이티브 커먼즈 라이선스
Creative Commons License
Posted by @megablast


나는 우리가 이 세상에서

완전하게 사는 것으로써

믿음을 얻을 수 있는지에 대해서

바로 이 순간까지도 탐구하고 있다.

온전한 삶이란 인생의 의무, 문제,

성공과 실패, 경험과 곤란 가운데에서

온전한 것을 의미한다.

그렇게 하려고 할 때

우리는 하나님의 팔에

자신을 완전히 맡기게 된다.

-디트리히 본훼퍼



I'm still discovering,

right up to this moment,

that is it only by living

completely in this world

that one learns to have faith.

I mean living unreservedly

in life's duties, problems,

successes and failures,

experiences and perplexities.

In so doing,

we throw ourselves completely

into the arms of God.

-Dietrich Bonhoeffer



 
저작자 표시 비영리 변경 금지
신고
크리에이티브 커먼즈 라이선스
Creative Commons License
Posted by @megablast


그대로 있는 것이

변하는 것보다

더 힘들어질 때가 되어서야

우리는 행동을 바꾼다.

결과물들은 우리에게

변화를 일어나게 하는

고통을 주는 것이다.

-헨리 클라우드


We change our behavior

when the pain of staying

the same becomes greater

than the pain of changing.

Consequences give us the pain

that motivates us to change.

- Henry Cloud



 

저작자 표시 비영리 변경 금지
신고
크리에이티브 커먼즈 라이선스
Creative Commons License
Posted by @megablast


티스토리 툴바